Sammen med mine partnere i First Link Kommunikation har jeg netop indledt et kort, men intensivt tyskkursus – bare lige for at få pudset gloser og udtale af. Vores behov for tysk er oplagt, eftersom vi løser opgaver i samarbejde med tyske kolleger og for tyske kunder.

Tyske firmaer og organisationer har generelt et højere behov for at føle sig trygge omkring det de får. Tingene skal “være i orden” og også gerne se ud af noget – med andre ord så er det også en god ide at beherske det tyske markedsførings-sprog.

Jeg havde fornøjelsen af at deltage på verdens største turist-fagmesse i Berlin, ITB der fandt sted 10.-14. marts 2010, og de mange tyske messestande var en imponerede opvisning i det tyske niveau for professionel kommunikation og markedsføring. Det er ikke bare, at de er bedre. Der er også en anden prioritering.

En række danske virksomheder, organisationer og myndigheder får i de kommende år øgede muligheder for at komme i betragtning blandt tyske ditto, som samarbejdspartnere, leverandører, etc. Hvis det har interesse, så vil mit råd være at klæde organisationens ydre signaler på til at leve op til tyskernes krav.

Projektet er finansieret af SEAS-NVE, Dansk Mikrokraftvarme, Energistyrelsen og Lolland Kommune, og det er planen at der skal kobles op til 45 husstande på det lokale brintanlæg.

Det var nogle af de ting, der kom frem, da da P4 Sjællands kommunalvalgsprogram “Politik tak” i formiddags havde besøg af Lolland-politikerne borgmester Stig Vestergaard (Soc. Dem.), Torben Hansen (SF) og Marie Louise Friderichsen (Konservative). Det var bemærkelsesværdigt, at alle tre politikere fik en hel anden energi i stemmen, da debatten blev drejet ind på den kommende Femern Bælt forbindelse. Her havde de optimismen til fælles.

Stor interesse for Lolland
Stig Vestergaard kunne bl.a. fortælle, at de tyske medlemmer af Femern Bælt Komiteen er i gang med at lære dansk, hvilket ansporer ham til at kvittere med ditto tyskkursus. Byrådspolitikerne fortalte, at kommunen pt. ikke har flere erhvervsgrunde i Rødby-området, og at de derfor håber at få tilladelse til at udstykke mere erhvervsareal.

Marie Louise Friderichsen kunne i sin egenskab af formand for Lolland-Falster Erhvervsråd fortælle, at erhvervsrådet oplever stor interesse fra tyske virksomheder og virksomheder fra det øvrige Danmark. Torben Hansen var en kende nervøs for, om aktiviteterne forsvinder fra Lolland, lige så snart byggeriet er overstået, men de var dog alle enige om, at Lolland har en masse kvaliteter, som skal profileres i den kommende tid. Desuden talte de varmt for etableringen af en hurtigforbindelse (færge) mellem Lolland og Langeland.